artikels

  Anselme Bellegarrigue (1813-omstreeks 1869) was een tijdgenoot van Pierre-Joseph Proudhon.  Al op jonge leeftijd schreef hij voor allerlei bladen.  Na een reis naar Noord-Amerika en de Cariben kwam Bellegarrigue terug in Frankrijk midden in de Parijse revolutionaire gebeurteniss...

The Abolition of Work zag het leven als een lezing (1980).  Dit is mijn hertaling (http://www.datapanik.org/woorden/bestand/black_werk.htm) van de herziene versie uit 1996.  De originele tekst en ander werk van Bob Black zijn hier raadpleegbaar: http://inspiracy.com/black/abolition/p...

Geschreven naar aanleiding van de studententprotesten in Montréal vorig jaar.  Een door mij vertaald bericht uit de flegmatieke blog van Anne Archet[1]. "Het sociaal systeem dat ons omgeeft is immens, een immens netwerk van instituties en relaties van autoriteit en controle dat de a...

Wolfi Landstreicher is een hedendaags Amerikaans anarchist.  Misschien kan deze kritiek verduidelijken waarom de collectieve strijd voor individuele bevrijding van het dagelijkse leven (welk ander?) best afstand neemt van een linkse politieke strijd die inherent autoritair, ideologis...

Volgende essays zijn geschreven door Wolfi Landstreicher, een pseudoniem van een hedendaagse anarchist die ook schrijft als Appio Ludd.  Ze maken deel uit van een grotere collectie gerelateerde essays, genaamd The network of domination.  De vertaling van de overige essays van The net...

Een anarchistisch argument tegen de economie en de economische wetenschap Gevonden op: http://theanarchistlibrary.org  Eigen vertaling. De economische wetenschap kan gedefinieerd worden als een sociale wetenschap die zich hoofdzakelijk bezig houdt met het analyseren van de product...

Dit is het eerste hoofdstuk van De la grève sauvage à l'autogestion géneralisée, een tekst die Raoul Vaneigem in 1974 schreef onder het pseudoniem 'Ratgeb'.  Na de inleiding volgen 25 vragen die de maatschappij van het overleven, haar taboes en haar schijnoppositie onverbloemd aanval...

Het werk van Fredy Perlman (1) vormt een krachtig antidotum tegen de Ideologische Ziekte.  Het betreft een zelden onderkende bacterie die onder meer goed gedijt in discussies over 'de economie'.  Typische symptomen zijn onder meer acute opstoten van ogenschijnlijk tegenstrijdige disc...

Het ‘collectief wereldleiderschap’ moest in Rio een stap in de richting van ‘sustainable growth’ zetten en een halt toeroepen aan de zich versnellende degradatie van de biosfeer van deze planeet.  Het leverde alleszins een feest op voor wie houdt van eufemisme, understatement en gesp...