Solidariteitsaktie  met de 60 mensen waaronder heel wat kinderen die kamperen in kartonnen dozen en tenten in het Maximiliaanpark

(hoek Simon Bolivarlaan-Antwerpsesteenweg, niet ver van Brussel-Noordstation, tegenover het gebouw waar gezinnen volgens de wet kunnen aankloppen voor opvang bij Fedasil).

De federale regering weigert sedert mei 2009 gezinnen met kinderen op te vangen. Nochtans zijn zij hier volgens het Internationaal Kinderrechtenverdrag verplicht.

Kom af met je tent!

hieronder
oproep CRER

1. Hi

La CRER me demande de diffuser l’appel suivant / the CRER ask me to spread
the following call

FR
Des migrants campent (sous tente ou sous cartons) près de l’office des
étrangers non loin de la gare du Nord (parc situé près de la Chaussée
d’Anvers où se trouve le bureau de Roosemont au 59B)
Les premiers sont arrivés il y a 3 semaines. Cela se situerait non loin
d’un centre Fedasil où ils n’ont pas été acceptés faute de places.
Ils seraient maintenant environ 60p, dont de nombreux enfants, d’origines
variées (des Soudanais, des Roms, etc).
La CRER propose un “camping solidaire” : venez avec tente, matelas etc pour
passer la nuit du 10 au 11 avec eux. Certains activités sont déjà prévues
(repas…).

EN
Migrants are camping out close to the Office, not far away from the north
station (in a park located close to the Chaussée d’Anvers, where is the
office or Roosemont @nr 59B)
The first ones arrived 3 wks ago after being rejected from a Fedasil center
(full) close to the park.
They would be now about 60p, including a lot of childrens, and come from
various origins (Soudaneses, Roms…etc)
The CRER propose a “solidarity camping” : come with your tent & camping
equipment (and music instruments?) to spend the night between the 10th and
the 11th with them. some activities are foreseen (food etc)

Bron :

ruben.vandevyvere@samenlevingsopbouw.be