Op woensdag 2 juli 2014 hervatte de president van de
Oekraïne Petro Poroshenko een ongeremde oorlog tegen de inwoners van zuidoost
Oekraïne, die hij “terroristen” noemt omdat ze niet door zijn troepen
gedood willen worden. Europese leiders (Merkel van Duitsland, Hollande van
Frankrijk en Putin van Rusland) hadden nog bij hem aangedrongen om de
bomcampagne tegen het zuidoosten van zijn land niet door te zetten.

De
VS (in het bijzonder president Obama) steunen echter de bombardementen. Meer heeft Poroshenko niet nodig om er mee te beginnen. In de woorden van hetministerie van defensie van de VS “heeft hij het recht zijn
land te verdedigen”. Reuters berichtte dat Poroshenko de reden voor de
hervatting omschreef als: “Oekraïne van parasieten ontdoen”. Adolf
Hitler gaf dezelfde reden op voor de etnische zuivering van zijn land. 

Hier zijn video’s en foto’s te zien van de
door Obama’s regering gesponsorde etnische zuivering om de bevolking uit
te roeien in die gebieden van Oekraïne waar overweldigend “verkeerd had gestemd” tijdens de nationale Oekraïense verkiezingen in 2010. Dat waren die delen van Oekraïne waar in meerderheid die man als president was gekozen
die tijdens Obama’s operatie “Regime Change” in
februari 2014 werd afgezet.

Na deze etnische zuivering zou de uitkomst van een
volgende verkiezing de regering van de VS ongetwijfeld wél bevallen, zoals
op 25 mei 2014 gebeurde toen wij (de Amerikanen) een verkiezing organiseerden waaraan alleen dat
deel van de bevolking meedeed uit het pro-Amerikaanse deel van de Oekraïne en
de kandidaten van te voren door het Witte Huis waren geselecteerd.

De nieuwsmedia in de VS berichten niets over het etnische
zuiveringsprogramma in Oekraïne. Het gebeurt in het geniep. Het Amerikaanse
publiek weet dus van niets. Maar dit is wat er voor hen verborgen wordt
gehouden. Washington noemt dit in tegenstelling tot wat het werkelijk is, géén
etnische zuivering.

De VS noemen het een Oekraïense “Anti Terreur
Operatie”, een “ATO”, waarin “gewelddadige
opstandelingen” worden uitgeschakeld. In werkelijkheid zijn het de
inwoners van dat deel van de Oekraïne waar tijdens de landelijke verkiezingen
op 7 februari 2010 Viktor Yanukovych haast unaniem tot als president
werd gekozen.

Nu worden deze miljoenen “terroristen” door ons
gebombardeerd en naar Rusland opgejaagd (je kunt het verloop hiervan zien en
horen: deze “terroristen” vluchten voor onze bommen). Het is een
onderdeel van onze etnische zuiveringsoperatie. Het is absoluut geen “Anti
Terreur Operatie”.

Wij zijn het, de VS, die de burgerbevolking
met geweld op de vluchten jagen en erger. “Wij” — dat
is onze regering, alsof die ons daadwerkelijk vertegenwoordigt — zijn
daarom diegenen die hen massaal vermoorden. Dit is wat de nieuwsmedia van de VS voor ons verborgen houdt door het stenografisch weergeven van Obama’s
leugens als waarheid op te dissen. Precies zoals W. Bush loog over Saddam’s massavernietigingswapens en net als de verdorven pers in het kielzog van de regering gedurende de aanloop naar de aanval op Irak 19 maart 2003. 

De regering, die Obama in Kiev heeft geïnstalleerd — een regering bestaande uit Oekraïense oligarchen die door
Obama’s vertegenwoordiger Victoria Nuland werden geselecteerd en geïnstalleerd — beweert op de televisiekanalen, eigendom van diezelfde rijke kliek, dat
de bevolking van het zuidoosten het land vernietigt en daarom door de
vaderlandslievende Oekraïners moet worden uitgeroeid.

De minister van
defensie kondigt publiekelijk aan dat er concentratiekampen opgezet worden (het
worden officieel ‘filtratiekampen’ genoemd, een eufemisme gelet op de
wraakacties in de reeds bezette dorpen) voor iedereen die niet vlucht. De
boodschap aan deze “terroristen” is duidelijk: “Vlucht of sterf”.

De regering
heeft zelfs aangekondigd dat de benden moordende militairen die vrijwillig de
slachtingen in het zuidoosten gaan uitvoeren, patriotten zijn, die de
eigendommen van iedereen die zij over de kling jagen als beloning mogen
opstrijken.  

Een Google-zoekopdracht naar “Oekraïne” op een doorsnee
Amerikaanse nieuwssite levert heel weinig op, al helemaal niets over de
slachtpartij die de regering van de VS financiert en uitvoert. Op Huffington
Post hoest de zoekopdracht artikelen op over de veronderstelde “agressie” door
Rusland, omdat het de Krim opnieuw als deel de Russische Federatie aanvaardde,
nadat een opinieonderzoek en een publiek referendum in dat gebied — dat tót 1954 Russisch was —
uitwees dat het publiek massaal voor de hereniging met Rusland koos. (Een
recent
Gallup opinieonderzoek onder de bewoners van de Krim bevestigde
onlangs dat de hereniging met Rusland hun vurige wens was geweest en dat ze
daar nu heel blij om waren.)

De Huffington Post publiceert echter enkel Newswire-berichten over Oekraïne die voornamelijk van AP en Reuters zijn en typische
titels hebben als “Rusland hervat militaire opbouw nabij de Oekraïense
grens” of “Oekraïne zweert de rebellen te straffen die het vliegtuig hebben
neergehaald”. Er is niets te vinden over volkerenmoord.

Er wordt bijvoorbeeld
niet verteld dat dit “neergehaalde vliegtuig” 49 moordenaars in spe vervoerde, die in het zuidoosten burgers moesten lynchen en ook niet dat deze moorddadige
terreur de overblijvers huiverend naar Rusland moest opjagen om het land te “zuiveren
van parasieten”. Het is een klassieke etnische zuiveringsoperatie die door
Obama wordt uitgevoerd en waar de burgers van de VS niets van
weten.

Een artikel over een peiling op 3 maart laat zien dat
“Weinig Amerikanen willen dat de VS betrokken raken in het
politieke “tumult” in Oekraïne”. De suggestie hier is dat “wij” hún
problemen niet zouden moeten oplossen”. Je vraagt je hierbij af wie van de
ondervraagde Amerikanen weet dat “wij” in feite ‘president Obama’ betekent, het
meesterbrein achter dit “tumult”, deze etnische zuiveringsoperatie?

Precies zo geeft pollingreport.com
dezelfde peilingsresultaten weer. Allemaal laten ze de wijdverbreide opvatting
zien dat Rusland de onruststoker is en de VS de aardige jongens. 

Om
duidelijk te maken wat voor een leugen die opvatting is —een misleiding van het Amerikaanse publiek door niet
enkel de nieuwsmedia, maar evenzo door de regering van de VS, de veroorzaker
van deze “chaos”— hoef je enkel deze link, deze link, deze link, deze link, en deze link te volgen om te ontdekken hoe immens deze Amerikaanse
horror-show is, die, precies zoals het zich nu in Irak laat aanzien, enkel
groter wordt naarmate de jaren verstrijken.

Herinner
je je Irak nog? Maar deze coup wordt het nog vele, vele malen erger. Je hoeft enkel de links hierboven te volgen om dat te ontdekken.

Als het Amerikaanse publiek deze schande nu niet gaat
onderzoeken (met name ook de leugens van de regering van Obama en haar
zetbazen in Kiev over de slachting van Odessa van
2 mei 2014, dat een onderdeel was van de ophanden zijnde  etnische zuivering in Oekraïne en die de Oekraïense burgeroorlog deed ontvlammen) zal het resultaat voor ons allemaal onvoorstelbaar
gruwelijk zijn, omdat het in een nucleaire oorlog kan eindigen.

Barack Obama’s opzet in Oekraïne is het meest
kwaadaardige, duisterste deel van zijn presidentschap zoals dat te zijner tijd
tot ieders ontsteltenis zal worden ontdekt, temeer omdat de Amerikaanse pers haar
burgers daarover niets heeft verteld.

Het is echter nog niet te laat om dit te
ontrafelen en áls je dit allemaal al weet, stuur dit artikel dan door naar
iedereen die je kent waar ook op aarde, zodat deze gruwel misschien gestopt kan
worden, omdat genoeg mensen er van op de hoogte waren.

Eric
Zuesse is onderzoeksjournalist, historicus schrijver. Zijn meest recente boek is They’re Not Even Close: The Democratic vs. Republican Economic Records, 1910-2010
, en Christ’s Ventriloquists: The Event that Created Christianity. 

Oorspronkelijk artikel van OpEdNews.com: The U.S. Elite Run a Ukrainian Genocide While American Public Are Ignorant of It

Vertaling Chang Sanfeng