[FR] Hors de la Ville aussi: on veut rester!
Jeudi 17 juin: 19.00h-22.00h
Le Vecteur – 30 rue de Marcinelle à 6000 Charleroi (à 5 minutes à pied de la gare Charleroi sud)
Dans des campings, domaines et parcs résidentiels en Wallonie, des habitants se sont installés en caravanes, châlets et maisons depuis de nombreuses années. Ils ont trouvé pour beaucoup une bonne solution d’habitat: un logement abordable, du confort, une qualité de vie qu’ils n’auraient pas en ville.
Ils s’y sentent bien, mais les autorités ne reconnaissent pas que ce sont des logements, et les poussent à partir. Ils veulent aussi rester. Ils se battent pour obtenir des droits comme des habitants à part entière.
Film
- Paroles d’habitants! (Michel Garcin et Régis Brochier – Alpes Presse/ Solidarités Nouvelles, 2009)
Intervenants
- Maria Rodriguez (Comité du Bois de Pincemaille et d’autres habitants)
- Jeannine Tips (Solidarités Nouvelles)
[NL] Ook op den buiten: We willen blijven!
Donderdag 17 juni: 19.00u-22.00u
Le Vecteur – 30 rue de Marcinelle, 6000 Charleroi (op 5 minuten te voet van het station Charleroi sud)
Al vele jaren wonen er in Wallonië mensen op campings, domeinen en residentiële parken in caravans, chalets en zomerhuisjes. Voor velen is dit een goede woonvorm: betaalbaar, comfortabel, en een kwaliteitsvol leven dat ze in de stad nooit zouden hebben. Maar die woonvormen worden niet erkend. Lokale overheden proberen campingbewoners te verjagen. Maar ook de bewoners beginnen zich te organiseren.
Film
- Paroles d’habitants! (Michel Garcin en Régis Brochier, Alpes Presse/Solidarités Nouvelles, 2009)
Sprekers
- Maria Rodriguez (Comité du Bois de Pincemaille en andere bewoners)
- Jeannine Tips (Solidarités Nouvelles)
|