een zak vlees en een droom

een zak vlees en een droom

zondag 29 december 2019 19:19

 

 

Ik heb uit lucht
een ziekenhuis gebouwd
waar dokters om mij geven
waar mijn breuken helen
en soms af en toe
iemand om mij geeft …

Ik heb uit lucht
een huisje gebouwd
met een tafeltje
en wat stoelen
bloemen erop
en soms een mens
die met mij wil praten …

Ik heb uit lucht
een wereldje gemaakt
waarin mensen niet stelen
niet bedriegen niet verkrachten
niet moorden
en soms een blauwe vogel
de lucht doorkruist …

ik heb uit lucht
een mooie bonte vogel gemaakt
die mij meetroont
in het fluwelen uitspansel
onder miljarden sterren
de zielen van de barmhartigen

 

*************************************

 

J’ai de l’air
construit un hôpital
où les médecins se soucient de moi
où mes fractures guérissent
et parfois de temps en temps
quelqu’un se soucie de moi …

J’ai de l’air
construit une maison
avec une table
et quelques sièges
des fleurs dessus
et parfois un humain
qui veut me parler …

J’ai de l’air
fait un petit monde
dans lequel les gens ne volent pas
ne trichent pas ne violent pas
ne tuent pas et parfois
un oiseau bleu
traverse le ciel …

J’ai de l’air
fait un bel oiseau coloré
qui m’emmène
dans le firmament de velours
sous des milliards d’étoiles
les âmes des miséricordieux

Creative Commons

dagelijkse newsletter

take down
the paywall
steun ons nu!