Voor  Nederlandse ondertitels, klik op icoon onderaan rechts of ga naar YouTube, zie de tijdscodes hieronder voor de thema’s van de toespraak  (totaaltijd 22/05):

00:00    De gevolgen van jarenlange isolatie in Belmarsh

03:34    De overeenkomst met de VS voor zijn vrijlating

05:50    Het baanbrekend werk van WikiLeaks

08:43    Chelsea Manning

10:10    De weerwraak van de CIA

18:08    De criminalisering van journalistiek

Ondertitels door Lode Vanoost

Kort uittreksel uit de vraag-en-antwoord-sessie na zijn toespraak:

“I’ve tried in my work to be rigorously accurate, I believe accuracy is everything, primary sources are everything. But there is one area where I am activist and all journalists must be activists. Journalists must be activists for the truth” – Julian Assange pic.twitter.com/4zjLNITc2K

— Courage Foundation (@couragefound) October 1, 2024