-

Column door DeWereldMorgen Vertaaldesk op dinsdag 22 mei 2012
De uitgever van Chomsky's 'Occupy' biedt 15 bladzijden uit het boek gratis aan als promotie. Informatie is macht. Daarom heeft DeWereldMorgen.be die nu vertaald en biedt het 'Occupy' tegen de promotieprijs van 4,5 euro aan.
Meer
-

Recensie door Lode Vanoost op donderdag 17 mei 2012
Noam Chomsky’s ‘Occupy’ is een hart onder de riem van de gelijknamige beweging. Dat die net hem kiest als eerste auteur van hun publicaties is een erkenning van zijn moreel gezag. Nuttige literatuur voor wie meer inzicht wil in wat er gaande is.
Meer
-

Analyse door DeWereldMorgen Vertaaldesk op zaterdag 12 mei 2012
Op 23 juli 2009 werd Noam Chomsky door de Algemene Vergadering van de VN uitgenodigd voor een commentaar op het concept ‘Responsibility to Protect’ (R2P) (verantwoordelijkheid om te beschermen). Zijn toenmalige analyse is nog steeds actueel.
Meer
-

Opinie door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 4 mei 2012
Susan Abulhawa, auteur van 'Ochtend in Jenin, klaagt de hypocrisie van Duitsland aan. In naam van zijn historische schuld levert dit land wapens aan Israël. Het zijn echter de Palestijnen die zich aan de andere kant van deze wapens bevinden.
Meer
-

Recensie door Lode Vanoost op maandag 26 maart 2012
Chomsky heeft weer een boek uit. 'Making the Future' is een verzameling korte columns die hij tussen mei 2007 en oktober 2011 schreef. Zoals altijd is zijn pen scherp en terzake. Deze man draait niet rond de pot en noemt de dingen bij hun naam.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 9 december 2011
In het achtste deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Noam Chomsky het o.a. over ecologie, vegetarisme en de zin van politiek protest.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op dinsdag 6 december 2011
In het zevende deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Noam Chomsky het o.a. over het Amerikaanse politieke systeem, de vakbonden, racisme, seksisme en de Tea Party.
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 2 december 2011
In het zesde deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Chomsky het o.a. over het belang van de slavernij voor de Amerikaanse economie en over ideologie, socialisme en de hedendaagse relevantie van de klassenstrijd.
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op dinsdag 29 november 2011
In het vijfde deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Chomsky het o.a. over het belang van onderwijs, over indoctrinatie in het onderwijs, over privé-bezit en het verschil tussen economie als wetenschap en als praktijk.
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 25 november 2011
In het vierde deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Chomsky het o.a. over samenzweringstheorieën, de mythe van John Kennedy, de menselijke natuur en wat de geschiedenis ons leert.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op dinsdag 22 november 2011
In het derde deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Noam Chomsky het onder meer over het Amerikaanse 'idealisme' en over goede journalistiek.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 18 november 2011
In het tweede deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Chomsky het onder meer over irrationaliteit, wetenschap, creationisme en de goddelijke voorbestemming van het Amerikaanse (blanke) volk.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op dinsdag 15 november 2011
In het eerste deel van zijn gesprek met Michael Albert heeft Noam Chomsky het onder meer over de verantwoordelijkheid van intellectuelen, van academici en van journalisten.
Meer
-

door Lode Vanoost op dinsdag 15 november 2011
De Amerikaanse verkiezingsshow komt er aan. Tijd om even stil te staan. Waar gaat dit eigenlijk over? Hoe ging dat ook weer vier jaar geleden? Ondanks de vierjaarlijkse mediashow rond de presidentsverkiezingen begrijpen wij Europeanen er nauwelijks iets van.
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op woensdag 10 augustus 2011
Volgens Noam Chomsky is het eeuwenoude ideaal van de vrije universiteit en het vrije onderzoek in gevaar. De VS en Groot-Brittannië zijn voorlopers in de uitverkoop van hun universiteiten. Zal de rest van de wereld zomaar volgen?
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op zondag 7 augustus 2011
Volgens de Amerikaanse linguïst Noam Chomsky is de huidige financiële crisis en de recente 'opera' in het Amerikaanse Congres een aanval op de democratie, tenminste zolang de bevolking dit proces passief blijft ondergaan.
Meer
-

Interview door DeWereldMorgen Vertaaldesk op vrijdag 15 juli 2011
Noam Chomsky is een van de belangrijkste intellectuelen van deze tijd. De 82-jarige Amerikaanse linguïst, filosoof en activist is een strenge criticus van het buitenlandse en economische beleid van de VS. Ceyda Nurtsch van www.en.qantara.de sprak met hem over
Meer
-

door DeWereldMorgen Vertaaldesk op maandag 11 juli 2011
In mei laatsleden, heeft Idan Ofer, een industrieel magnaat, voor een samenkomst van Israëlitische ondernemingsleiders achter gesloten deuren gewaarschuwd: “We zijn snel in Zuid-Afrika aan het veranderen. De economische gevolgen van sancties zullen gevoeld wor
Meer
-

door Dietrich Muylaert op dinsdag 10 mei 2011
"We kunnen ons afvragen hoe wij zouden reageren als Iraakse commando's zouden landen bij het domein van George W. Bush, hem vermoorden en zijn lichaam dumpen in de Atlantische Oceaan."
Meer
-

Verslag door Lode Vanoost op vrijdag 1 april 2011
19 jaar na zijn laatste passage in Brussel, in de VUB, was Noam Chomsky op 16 maart opnieuw in België, ditmaal bij de Franstalige tegenhanger ULB. Hij was zoals je kon verwachten. Een vlotte spreker is hij nooit geweest, veeleer een monotone verteller. Maar w
Meer