Toen de groep betogers doorhad dat het diner niet in het Egmontpaleis, maar in de Club van Lotharingen aan het Justitiepaleis doorging, zetten zij het protest daar voort. De betoging ging uiteindelijk verder op de Kleine Ring, waar het verkeer verstoord werd tot de politie de manifestanten omsingelde aan de Naamsepoort. Uiteindelijk werden iets meer dan 100 administratieve arrestaties uitgevoerd. De betoging haalde zelfs de Portugese kranten omdat een Portugese volksvertegenwoordiger van de Bloco De Esquerda (Links Blok) zich onder de arrestanten bevond. Deze getuigde van een “ondemocratische actie van de Brusselse politie”. Rond 2 uur werden de laatste betogers vrijgelaten.